it-ITen-USes-ESba-RU

11 май 2024

Pessoa e Wilson, artisti allo specchio

Pessoa e Wilson, artisti allo specchio

In "prima mondiale" alla Pergola di Firenze un memorabile spettacolo di Bob Wilson su testi di Fernando Pessoa. Divertimento, strepitosa bellezza visiva e riflessioni sulla vita si intrecciano in un caleidoscopio di immagini che prendono spunto da vari generi teatrali, dal Varietà al Musical americano. Magnifici tutti gli interpreti che si misurano in vari ruoli. Grande successo di pubblico.

0 Comments
Article rating: No rating

8 апр 2024

È stata inaugurata a Palermo la mostra “Franco Barbagallo, Globetrotting 1983-2013, Immagini e parole”. Resterà aperta fino al 30 aprile 2024

È stata inaugurata a Palermo la mostra “Franco Barbagallo, Globetrotting 1983-2013, Immagini e parole”. Resterà aperta fino al 30 aprile 2024

La narrazione visiva di trent’anni di viaggi e di incredibili emozioni vissute ed immortalate dal celebre fotoreporter, è ora disponibile anche on line nel sito dedicato alla mostra.

0 Comments
Article rating: 5.0

4 апр 2024

Il giro del mondo in 446 scatti del foto reporter Franco Barbagallo

 Il giro del mondo in 446 scatti del foto reporter Franco Barbagallo

Un viaggio emozionale, un’esperienza unica attraverso la mostra antologica “Franco Barbagallo, Globetrotting 1983-2013, Immagini e parole”, a Palermo dal 7 al 30 aprile 2024.

 

0 Comments
Article rating: 5.0

22 июн 2023

XXI stagione del Festival Internazionale Teatro Romano di Volterra, la presentazione a Palazzo del Pegaso

XXI stagione del Festival Internazionale Teatro Romano di Volterra, la presentazione a Palazzo del Pegaso

Alla conferenza stampa di presentazione, nel Media Center Sassoli di Palazzo del Pegaso, sede del Consiglio Regionale della Toscana, hanno partecipato il presidente dell’Assemblea legislativa Antonio Mazzeo, il consigliere regionale Diego Petrucci, il sindaco di Volterra Giacomo Santi e il fondatore e direttore artistico del Festival Simon Domenico Migliorini.

0 Comments
Article rating: 5.0

21 июн 2023

Prende il via la regata per The Nations Trophy – Swan One Design organizzata dallo YCCS in associazione con ClubSwan Racing

Prende il via la regata per The Nations Trophy – Swan One Design organizzata dallo YCCS in associazione con ClubSwan Racing

La regata è riservata alle classi monotipo del cantiere Nautor, i ClubSwan 50, ClubSwan 42 e ClubSwan 36

0 Comments
Article rating: No rating

29 май 2023

Premiazione del Concorso “Una fiaba per la legalità e la solidarietà” Riservato agli alunni dell’Istituto Comprensivo “Capuana – Pardo” di Castelvetrano (TP)

 Premiazione del Concorso “Una fiaba per la legalità e la solidarietà” Riservato agli alunni dell’Istituto Comprensivo “Capuana – Pardo” di Castelvetrano (TP)

L’evento si svolgerà presso il Centro Commerciale Belicittà il 31 maggio 2023 (ore 10:30) alla presenza del Questore di Trapani Salvatore La Rosa, della Dirigente del Commissariato di Pubblica Sicurezza di Castelvetrano Laura Cavasino, della Dirigente dell’Istituto Anna Vania Stallone.

 

 

0 Comments
Article rating: No rating
12345678910 Last
Carlo Pennisi nel nome del rinnovamento alla presidenza del CT Firenze 27 февраль 2021 й0

Carlo Pennisi nel nome del rinnovamento alla presidenza del CT Firenze

Da 51 anni al Circolo con una grande passione per il tennis e spiccate doti organizzative a livello sportivo e sociale, ha dato lustro al CT ...

Volterra: siglata la prima convenzione tra Comune e Gruppo Progetto Città a sostegno del Festival Internazionale Teatro Romano 24 февраль 2021 й0

Volterra: siglata la prima convenzione tra Comune e Gruppo Progetto Città a sostegno del Festival Internazionale Teatro Romano

In attesa della diciannovesima edizione del Festival e del 2022 che vedrà Volterra prima Città Toscana della Cultura, è in ...

Il Circolo del Tennis Firenze inizia il 2021 nel segno del rinnovamento 13 февраль 2021 й0

Il Circolo del Tennis Firenze inizia il 2021 nel segno del rinnovamento

Presentata l'attività sportiva con una eventuale alternativa al Torneo Internazionale Under 18 “Città di Firenze”.

“Amour de loin” di Alma Daddario con Silvia Siravo e Simone Migliorini a Radio Vaticana 13 ғинуар 2021 й0

“Amour de loin” di Alma Daddario con Silvia Siravo e Simone Migliorini a Radio Vaticana

Proseguono con successo le produzioni del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. Grandi storie d’amore del passato prendono vita ...

 Costituita oggi a Roma l’Associazione Economica Messico – Italia 28 октябрь 2020 й0

Costituita oggi a Roma l’Associazione Economica Messico – Italia

La sua missione sarà quella di favorire gli scambi commerciali, scientifici, artistici, turistici e culturali tra l’Italia ed il ...

Marilena Rizzo Presidente del Tribunale di Firenze con una nuova cultura della giustizia e con progetti che hanno ricevuto onori internazionali 28 октябрь 2020 й0

Marilena Rizzo Presidente del Tribunale di Firenze con una nuova cultura della giustizia e con progetti che hanno ricevuto onori internazionali

“È necessario - afferma - avere uno sguardo non strettamente limitato alla decisione sulla controversia, ma vedere il servizio in ...

Il “Día de Muertos”, Patrimonio Immateriale dell’Umanità, in Italia con un serie di eventi organizzati dall’Ambasciata del Messico 28 октябрь 2020 й0

Il “Día de Muertos”, Patrimonio Immateriale dell’Umanità, in Italia con un serie di eventi organizzati dall’Ambasciata del Messico

A Roma l’ampio programma che si svolgerà tra la sede dell’Ambasciata, l’Istituto Cervantes e il Museo delle ...

Ottavio Rossani è il vincitore del XXII Premio Letterario Camaiore - Francesco Belluomini 25 сентябрь 2020 й0

Ottavio Rossani è il vincitore del XXII Premio Letterario Camaiore - Francesco Belluomini

Il poeta e giornalista, autore di diverse raccolte di versi, ha ottenuto il prestigioso riconoscimento nell’edizione del 2020, con “La ...

RSS
12345678910 Last

2 ғин 2013

Чечевица Виллальбы. Двухсотлетняя традиция

Чечевица Виллальбы. Двухсотлетняя традиция

Author: Anonym / 2 ғинуар 2013 й / Categories: Attualità, Speciali, Arte Culinaria, Italia, Sicilia, Итальянский репортер / Rate this article:
1.0

В самом сердце Сицилии, к юго-востоку от гор Мадоние, располагается городок Виллальба, названный так бароном Николò Пальмери, который основал сей город в центре древней территории Миччикè (слово происходит от арабского - Michiken, что значит черные земли).
Барон Пальмери купил феодальное поместье и дворянский титул у Доминика Корвино-Каккамо, Принца Виллановы, подписав нотариальный акт 8-го июля-1751.
А в 1755 году, после многочисленных споров с соседом, герцогом из Пратамено, семьи Папè, Пальмери положил начало на право проживания на этой территории. Барон стал призывать крестьян из соседних деревень не только обрабатывать плодородные земли поместья, но и жить в новом центре, который он назвал именем Виллальбы в честь своих предков и жены, родом из маленького городка с одноименным названием из испанской Галисии.
Барон, основатель Виллальбы умер в 1758 году. В 1818 погиб его сын Пласидо Пальмери, передавая в наследство бразды правления усадьбой своему старшему сыну, прославленному фермерскими навыками.
С целью поддержать и укрепить хозяйство фермеров, населявших центр Виллальбы, внук барона воплотил в жизнь все то, благодаря чему арабы дали название земле Миччикè, а именно производство различных видов зернобобовых культур, таких как фавы, нута и чечевицы – источников растительных белков для животных и людей.
Таким образом, создалась традиция выращивания прославленной чечевицы из Виллальбы, которая стала царицей других бобовых культур из-за своего своеобразного вкуса и вошла в пищевой рацион крестьянской общины.
Что же такого особенного в культуре местного сельскохозяйственного производства, что помогает выбрать и стандартизировать такой продукт, который на сегодняшний день по-прежнему сохраняет свои особенности?
Ссылаясь на исторический обзор технологии культивирования, можно заметить, что уже в конце 1800 местные фермеры использовали генетически неоднородные сорта чечевицы, а также практиковали классический метод массальной селекции, используя в качестве продукционного материала наиболее крупные семена. Метод этот основывался на просеивании чечевицы через крупное сито, а те семена, которые не проходили через сетку, использовались для посадки. Также, удалялись вручную семена, представляющие дефекты в отношении цвета или формы. Такая практика, применяемая на протяжении многих лет, привела к тому, что средний диаметр зерна чечевицы составляет 6-8мм, зерна имеют типичную светло-зеленую окраску, а тысяча семян весит 70-90г.
Еще одной отличительной особенностью данного сельскохозяйственного продукта являлся метод его выращивания. Для данной чечевицы использовался гнездовой способ посева, а именно по 50-70 растений на м2, 40-60 кг семян на гектар. Семена высаживались на глубину не более, чем 3-5 см. Сам посев осуществлялся в первой декаде декабря. После появлении всходов следовала ручная прополка. Фермеры, пропалывая, старались не повредить корневую систему чечевицы, располагающуюся почти на поверхности. Для этой работы имелся специальный инструмент la gramba - железная перчатка, оснащенная гвоздями для прополки земли непосредственно вокруг ростка. А в мае месяце проводился сбор и вырывались те растения, которые достигли физиологической зрелости. Урожай раскладывался горстками таким образом, что бы обеспечить сушку растений, избегая при этом чрезмерного солнечного облучения, что могло бы повлиять на органолептические характеристики продукта, а проще говоря, на окраску зерен, и они могли бы, например, вместо зеленого приобрести красноватый цвет. Через неделю, не больше, после сбора происходила так называемая молотьба с помощью мулов или битьем по горстке специальными палками. А процесс отделения самого зерна от других частей растения поручался ветру. Полученный таким образом продукт хранился в небольших хранилищах, зачастую выстроенных под лестницей в жилых домах.
Сразу после Второй мировой войны чечевица Виллальбы заняла значительную роль в экспортной торговле, и именно таким „эмиграционным” путем достигла северной Европы и США, составляя на протяжении нескольких десятилетий основу экономики современного центра Виллальба Кальтанисетта в Сицилии. Но, в результате развития механизации сельского хозяйства, выращивание чечевицы потерпело резкий упадок и дошло до уровня аграрной продукции, использованной прежде всего для самопотребления у населения.
В настоящее время современные тенденции, касающиеся здорового питания представляют чечевицу Виллальбы как один из наиболее ценных продуктов пищевого производства.
Признательность кулинарных и питательных свойств чечевичного продукта, по всей видимости, привело к соответствующей реакции рынка, который готов оплатить усилия, приложенные производителями, с целью поддержки и реализации данного способа выращивания, характерного своей древней традицией в контексте устойчивого сельского хозяйства.
Администрация города Виллальбы уже давно занимается возрождением этой благородной традиции данного производства.
С 1998 года, управление города во главе с Dr. Калоджеро Виццини начала сотрудничество с Институтом генетики растений CNR города Бари, (Istituto di Genetica Vegetale del CNR), уделяя особое внимание старинным местным традициям. И таким образом, сохраняя коренную гермоплазму, чечевица Виллальбы утвердила свое место как одна из трех признанных генотипов традиционной итальянской чечевицы.
Впоследствии, администрация города, уже во главе с Dr. Эудженио Зода продолжила работу в этом направлении, привлекая к участию другой институт l’Istituto Sperimentale G:Ballatore и Национальный совет Sementi Elette di Palermo, которые, в свою очередь, составили карту культурного растения и его биоморфологической структуры.
Сегодня, город Виллальба во главе с Александром Плумери, занимается политикой распространения и развития культивирования данной продукции с помощью спонсорства такого консорциума, как Riconosciuto Consorzio di Tutela della Lenticchia di Villalba, а в качестве вознаграждения за проявленные усилия, эти ценные виды бобовых в сентябре месяце были „назначены” в президиум фермерского фестиваля Slow Food.
Данный факт не только поощряет, но и стимулирует развитие других торговых марок, как PDO (Protected Designation of Origin) или PGI (Protected Geographical Indication).
Для небольшого и трудолюбивого сицилийского сообщества Виллальбы Кальтанисетта выращивание чечевицы представляет собой не только возврат к прошлому, но устремление к будущему.


Copyright 2013 Aurorainternationaljournal.com e Aurora - The World Wide Interactive Journal
Vietata la riproduzione anche parziale dei presenti contenuti

Number of views (41361)      Comments (0)

Archive